質問: What about burials at sea? (at Hawaii)


回答:
Burials at sea involving a corpse are infrequent but the rule Division of Boating and Ocean Recreation uses is that the disposal should take place beyond the three nautical mile limit from land, and that all measures should be taken to ensure that the remains sink tothe bottom rapidly and permanently.
This is in accord with Federal Environmental Protection Agency regulations.
ハワイ州の州法では散骨に対する規制は特にありません。個人所有の土地であっても所有者の許可があれば散骨は可能です。人気の海洋散骨については連邦水質汚染防止法というのが該当し、海岸より3マイル(約4.82km)以上沖合で撒かないといけないというルールがあります。海岸やプールなどへの散骨は許可されていません。